首页 古诗词 唐雎不辱使命

唐雎不辱使命

金朝 / 郭正平

真气重嶂里,知君嘉遁幽。山阶压丹穴,药井通洑流。
"孟孙唯问孝,莱子复辞官。幸遂温凊愿,其甘稼穑难。
潘郎今发白,陶令本家贫。相送临京口,停桡泪满巾。"
余发喜却变,白间生黑丝。昨夜舟火灭,湘娥帘外悲。
时俗是非何足道,得似老翁吾即休。"
"多雨殊未已,秋云更沉沉。洛阳故人初解印,
流水声中一两家。愁人昨夜相思苦,闰月今年春意赊。
返照空堂夕,孤城吊客回。汉家偏访道,犹畏鹤书来。"
归赴朝廷已入秦。舍舟策马论兵地,拖玉腰金报主身。
翠牙穿裛桨,碧节上寒蒲。病渴身何去,春生力更无。
"得地移根远,交柯绕指柔。露香浓结桂,池影斗蟠虬。


唐雎不辱使命拼音解释:

zhen qi zhong zhang li .zhi jun jia dun you .shan jie ya dan xue .yao jing tong fu liu .
.meng sun wei wen xiao .lai zi fu ci guan .xing sui wen qing yuan .qi gan jia se nan .
pan lang jin fa bai .tao ling ben jia pin .xiang song lin jing kou .ting rao lei man jin ..
yu fa xi que bian .bai jian sheng hei si .zuo ye zhou huo mie .xiang e lian wai bei .
shi su shi fei he zu dao .de si lao weng wu ji xiu ..
.duo yu shu wei yi .qiu yun geng chen chen .luo yang gu ren chu jie yin .
liu shui sheng zhong yi liang jia .chou ren zuo ye xiang si ku .run yue jin nian chun yi she .
fan zhao kong tang xi .gu cheng diao ke hui .han jia pian fang dao .you wei he shu lai ..
gui fu chao ting yi ru qin .she zhou ce ma lun bing di .tuo yu yao jin bao zhu shen .
cui ya chuan yi jiang .bi jie shang han pu .bing ke shen he qu .chun sheng li geng wu .
.de di yi gen yuan .jiao ke rao zhi rou .lu xiang nong jie gui .chi ying dou pan qiu .

译文及注释

译文
孟子回答说:“孔子这些人(ren)中没有讲述齐桓公、晋文公的(de)事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得(de)习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风(feng)妩媚的娇容,先自凄(qi)哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
小巧阑干边
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
晋平(ping)公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴(qin)朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀(ya)?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。

注释
警:警惕。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
2.曰:名叫。
7.大恶:深恶痛绝。
6、忽:突然。

赏析

  这首诗诗题为“闲饮”,表面上抒写解囊沽酒、豪爽痛饮的旷达与闲适,深藏的却是闲而不适、醉而不能忘忧的复杂情感。蕴藏了他们对人生愁苦、世事艰难的深(de shen)刻感受和体验,表现了这两位有着相同命运的诗人的深厚友情。此诗蕴藉深厚,句外有意,将深情以清语出之,把内心的痛苦忧烦用闲适语道出,加强了抒情效果。全诗言简意富,语淡情深,通篇用赋体却毫不平板呆滞,见出一种炉火纯青的艺术功力。[6-8] 此诗题中“闲饮”二(er)字透露出诗人寂寞而又闲愁难遣的心境。
  本文着重写齐相邹忌以自身生活中的小事设喻,劝说齐王必须以广泛听取人民的意见作为施政依据的故事。
  起句描写华清宫所在地骊山的景色。诗人从长安“回望”的角度来写,犹如电影摄影师,在观众面前先展现一个广阔深远的骊山全景:林木葱茏,花草繁茂,宫殿楼阁耸立其间,宛如团团锦绣。“绣成堆”,既指骊山两旁的东绣岭、西绣岭,又是形容骊山的美不胜收,语意双关。
  《桃花溪》张旭 古诗两岸多桃林,暮春时节,落英缤纷,溪水流霞。相传东晋陶渊明的《桃花源记》就是以这里为背景的。张旭描写的《桃花溪》张旭 古诗,虽然不一定是指这里,但却暗用其意境。此诗构思婉曲,情趣深远,画意甚浓。
  “苍山古”是即目,“白日寒”是遥想,两两相对,寄慨深长。“幽州白日寒”,不仅说北方气候寒冷,更暗示北方人民的悲惨处境。这二句,诗人运用比兴手法,含蕴丰富,有意会不尽之效。接着,诗人又用赋笔作直接描写。经过长期战乱,到处是废墟,长满荒草,使回乡的人悲伤流泪,不忍目睹。三、四联的描述,充实了次联的兴寄,以诫北归行客,更令人深思。
  《《答客难》东方朔 古诗》是东方朔晚年的作品。他从二十岁负才自荐 可以为天子大臣以来近四十年间,虽然 武帝既招英俊,程其器能,用之如不及。时方外事胡、越,内兴制度,国家多事,自公孙弘以下至司马迁皆奉使方外,或为郡国守相至公卿 ,而对他,却一直与对枚皋、郭舍人一样, 诙啁而已 , 终不见用.因此内心幽愤难以平衡,遂作此篇,发泄牢骚,自慰表志。
  第三段,步入正题,叙述移守胶西,生活初安,治园修台,游而得乐的情景。用具体的事实说明了超然于物外,必得其乐的道理.这一段可分为三层:一、移守胶西,用了三个对偶句,组成排比句组,语调抑扬起伏,气势充沛,使杭、密两地形成鲜明对比,说明了苏轼舍安就劳、去美就简的遭遇。这既是记实,也是以优托喜的伏笔。二、生活初安。“比岁不登,盗贼满野,狱讼充斥,面斋厨索然,日食杞菊。”,是写初到胶西后年成不好,政局动乱,生活艰苦。用了五个四言句和一个连词,句子精悍,节奏急促,与处境维艰交相吻合。再次写忧,以见喜之可贵,乐之无穷。“处之期年,而貌加丰,发之白者,日以反黑。”意外的变化带来无限喜悦。“予既乐其风俗之醇,而其吏民亦安予拙也。”自己爱上了胶西,百姓也爱戴太守。官民相爱,必然官民同乐。由苦变乐,真是无往而不乐。生活初安,就有余力洁庭治园,为寻乐作些事情。三、修台游乐。先交待台的位置、旧观和修缮情况。利旧成新,不劳民伤财,含有与民同乐之意。再写登台四望,触目感怀,见景生情,浮想联翩,所表现的感情十分复杂。时而怀念超然干物外的隐君子,时而仰慕功臣建树的业绩,时而为不得善终的良将鸣不平。这正表现了作者想超然子物外,而实际上又很难完全超然处之的矛盾心情:有怀念,有羡慕,有不平。这一层虽属常见的“四望法”,但写得不落俗套,没有用对偶排比,只用了较为整齐的散行句,别具一番疏宕流畅的情韵。最后描写了台的优点:“高而安,深而明,夏凉而冬温。”流露出无比喜爱的感情。因此,予与客不管“雨雪之朝,风月之夕”,都时常登台游乐,亲手做菜做饭,饮酒欢歌。这种游玩,确实是很快乐的。最后又落脚在“乐”字上。
  《《陈涉世家》司马迁 古诗》一文在写作上按事件的发展顺序记事。写起义过程,先写起义的原因和起义前的谋划,再写起义的爆发和发展,直至政权的建立,脉络非常清晰。在记述中,则采取了先因后果的写法。写起义的动机,则先写暴秦的严刑峻法;写起义的发生,则又先写将尉的残酷等等。都入情入理,有力地突出了起义的正义性。文中还通过典型细节的描写,对起义的过程、浩大的声势以及起义领袖的精神面貌,进行了较为充分的展现,从而给人留下了深刻的印象。
  最后四句为第四段,是对织女的劝慰之辞。大意是说,织女你不要悲叹,天地固然无情,但你与牛郎一年一度总会相见一次,比起“夜夜孤眠广寒殿”的嫦娥来不知要好多少倍。天地之大,不仅只有嫦娥永久(yong jiu)孤眠独宿,“东家头白双女儿,为解挑纹嫁不得”(元稹《织夫词》);“所嗟不及牛女星,一年一度得相见”(施肩吾《古别离》)。人间羡慕织女的怨女真不知凡几,望夫石之多,亦是见证。诗人将嫦娥作为孤凄女子的化身,通过她与织女的对比,深化了主题。
  三、四句承上抒感,而用典入妙。刘禹锡初次遭贬,即谪为连州刺史,途中追贬为朗州司马。此时再贬连州,所以叫做“重临”。关于这次“重临”州政的状况,诗人巧妙地以典明志。西汉时有个贤相黄霸,两度出任颍川太守,清名满天下;而刘的“重临”,则是背着不忠不孝的罪名,带着八旬老母流徙南荒。这是积毁销骨的迫害。诗人通过“事异”两字把互相矛盾的情况扭合到一起,带有自嘲的口气,暗含对当政者的不满和牢骚。下一句,诗人又用了春秋时柳下惠的故事:柳下惠为“士师”(狱官),因“直道事人”三次遭贬黜,这里用以比作同样“三黜”过的柳宗元。同时也暗示他们都是因坚持正确的政见而遭打击的。用典姓切、事切,可谓天衣无缝。“名惭”,是对刘柳齐名自愧不如的谦词,表示了对柳的敬重之意。
  三藏,是佛教典籍经藏、律藏、论藏的总称。维摩卷,指《维摩诘所说经》,天女散花的故事就出自这本佛经。清词:清丽的词句。这里的“净土”、“西方净国,”是指佛国。绮语,佛家的说法,在佛家看来,绮丽的言辞是一种罪恶。“雨”字用作动词,花落如雨下。
  第二段写范纯仁。“两持庆州节”,指1074年(熙宁七年)及1085年(元丰八年)两度为庆州知州。“骐驎地上行”袭用杜甫的诗句“肯使骐驎地上行”(《骢马行》)。骐驎是一种良(zhong liang)马,《商君书·画策》:“骐驎騄駬,每一日千里。”驰骋广野的千里马(li ma)正用以比喻范纯仁。“潭潭”二句写他戍边卫国的雄姿。“潭潭”,深沉宽广,形容他的统帅气度,如卧虎镇边,敌人望而生畏,不敢轻举妄动。“边头”一句则写他的惠政:劝民耕桑,抚循百姓,使他们生儿育女,安居乐业。同上段的中间二句一样,这两句也是一个对比:对敌人有卧虎之威,对人民则具长者之仁。“折冲”一句承上经略边事之意而来,是活用成语。《晏子春秋》:“夫不出尊俎之间,而折冲于千里之外,晏子之谓也。”原指在杯酒言谈之间就能御敌致胜于千里之外,此处用以指范纯仁在边陲远地折冲御侮,应付裕如。但下句一个转折,又把意思落到了经邦治国之上:范纯仁虽富有军事韬略,但治理国家正少不了他。
  此诗前十句为第一段。开端两句,总述桃李迎春得朝阳而鲜花怒放,争芳吐艳,然而它也只是荣华当年。一年一度春芳桃李,这是自然规律,因而桃李花开是春天的象征,是美好的象征。经过幽闭冬藏的寒日笼照之后,转而接受春日温暖的朝阳抚摸,使大地万物顿感复苏,呈现了活跃的旺盛的生命力,作为万物之灵的人,精神倍增,昂扬奋进,这是物之常理与人之常情。故人们把人生美好时刻称之为青春。可是作者认知不限于此,而更深入探索桃李迎春吐艳,其条(qi tiao)件是须春阳细腻的化育,苦心无私地用功,生存发展离不开春日阳光。由此作者更悟出君臣关系的相互依存的道理,预伏后面“功名不早著”之因。日这个描写意象在古诗中曾有象征君王之意。桃李遇春阳而开,贤相逢明君而荣,自然常律与人事常理,有其相似之点,明写桃李,暗喻君臣事理。这可能是用“得日开”的甘苦用心吧!美好意象的描写,深含着美好感情与对美好事物的追求。美虽美;但尤感不足之处,只是荣华当年,因而更值得珍惜。接着作者连用四句诗赞美春光之妙用,“东风动百物,草木尽欲言。枯枝无丑叶,涸水吐清芬。”东风送暖,遍吹大地万物,阳气萌发,万物从蛰伏中苏醒,争现新姿,构成了一个生命律动的美的境界。因而草木尽欲显露英姿,冬日的枯枝丑叶败落净尽。“无丑叶”的对应之意是“竟美叶”。已经乾涸的水泉,也喷吐着清香的水柱。这四句从开端的桃李花开一点,铺叙春回大地的全景。桃李艳美又衬托东风不停地化育万物,草木换新颜,涸泉复吐清芬,尽现出春之美,写出春之境界。总上六句诗正是诗人触景所生之美感,又以平淡自然的文字与诗句,绘成春光美的形象与意境,诗人入于境中,而又出于境外,妙笔生花,与境冥合。于平淡的描写中凝聚着深蕴美与哲理性认知,然而它绝不同于自然教科书的说理。这一段后四句则由上面春光境界的描写而转入讨论,发抒感慨,寻求造成这一美景的力量来源。“大力运天地,羲和无停鞭。功名不早著,竹帛将何宣。”作者依据中国古代哲学家见解,也认为这是自然界的神力,运转天地,故而有春、夏、秋、冬四季,因而也就生成了宇宙中万物的自然生存、发展、死亡的各自规律,形成了不同季节的不同景象。不过人们总是偏爱春日,而厌恶冬日,不过这是当时人们无法改变这一阴阳变化的规律。当然他们也从天地运行不止,时光流速,永无停止中,观察万物的生衰,包括人的生老病死,悟出了一个人生道理,人亦应如春日桃李花一样,要在青春的美好时刻,展示怀抱,建立丰功伟业。生时为人们仰慕赞美,死后美名留青史,千古流芳。可是在现实中的李白,虽有美好的理想和作人的价值观,以及奋进不止的精神,但由于得不到“日”(皇帝)的温暖抚育,年华老大,驾着六龙的日神车,驭手羲和又催赶不停,如不能在青春时早立功名,就更不能留名于竹帛的史书之中。默默无闻地离开人世,故深为痛恨。外在的无形压力与内在愤激之情的积郁,终于迸发出忧患不平的心声。从过去的借鉴,目前的现状,到未来的预测,拓展时空(shi kong),言浅而意深,雅正而浑厚,发展了五言古诗的传统特点。诗写到这里诗情与意旨都该停顿,但留给人们的是为何功名不早立,结局又是如何的悬念。
  本诗为托物讽咏之作。

创作背景

  公元1645年(明弘光元年)清兵大举南下,连破扬州​、南京​、擒杀弘光帝。张煌言与刑部员外钱肃乐、浙东志士董志宁等遂组成数千人的队伍在宁波城隍庙​集会,拥立鲁王朱以海北上监国。张煌言亲赴台州迎鲁王,被授以“行人”之职,至绍兴,又被授以翰林修撰,并任“入典制诰,出领军旅”之事。

  

郭正平( 金朝 )

收录诗词 (3962)
简 介

郭正平 (1554—1612)明湖广江夏人,字美命。万历十一年进士,授编修。博通典籍,曾为光宗讲官。累迁礼部侍郎。尝上疏议夺黄光升、许论、吕本谥号。终不行。忤首辅沈一贯。后妖书事起,或引正域,将置之死,以举朝不平,且无佐证,得免。卒于家。

从军诗五首·其五 / 童承叙

王有虎臣司苑门,入门天厩皆云屯。骕骦一骨独当御,
深浅松月间,幽人自登历。"
同调嗟谁惜,论文笑自知。流传江鲍体,相顾免无儿。"
所嗟岂敢道,空羡江月明。昔闻扣断舟,引钓歌此声。
去问殊官俗,来经几劫春。东南御亭上,莫问有风尘。"
"连步青溪几万重,有时共立在孤峰。斋到盂空餐雪麦,
在于甫也何由羡。且遇王生慰畴昔,素知贱子甘贫贱。
鲈鲙剩堪忆,莼羹殊可餐。既参幕中画,复展膝下欢。


伯夷列传 / 林经德

江澈烟尘静,川源草树闲。中丞健步到,柱史捷书还。
复自碣石来,火焚干坤猎。高视笑禄山,公又大献捷。
之德。凡二章,章四句)
"子陵江海心,高迹此闲放。渔舟在溪水,曾是敦夙尚。
"青云自致晚应遥,朱邸新婚乐事饶。饮罢更怜双袖舞,
愿子少干谒,蜀都足戎轩。误失将帅意,不如亲故恩。
"谢监忆山程,辞家万里行。寒衣傍楚色,孤枕宿潮声。
君若登青云,余当投魏阙。"


采莲曲二首 / 盛辛

不恨我衰子贵时,怅望且为今相忆。"
指麾赤白日,澒洞青光起。雨声先已风,散足尽西靡。
凤凰从东来,何意复高飞。竹花不结实,念子忍朝饥。
北风黄叶下,南浦白头吟。十载江湖客,茫茫迟暮心。"
紫禁鸣钟白日斜。宫女焚香把经卷,天人就席礼袈裟。
失学从儿懒,长贫任妇愁。百年浑得醉,一月不梳头。
"太白明无象,皇威未戢戈。诸侯持节钺,千里控山河。
且乐神仙道,终随鸳鹭群。梅生寄黄绶,不日在青云。"


刑赏忠厚之至论 / 蒙尧仁

旧采黄花剩,新梳白发微。漫看年少乐,忍泪已沾衣。"
手持金策声泠泠。护法护身惟振锡,石濑云溪深寂寂。
忍断杯中物,祗看座右铭。不能随皂盖,自醉逐浮萍。
"黄阁开帏幄,丹墀拜冕旒。位高汤左相,权总汉诸侯。
眺听情何限,冲融惠勿休。只应齐语默,宁肯问沉浮。
雅论承安石,新诗与惠连。兴清湖见底,襟豁雾开天。
城里人迎露网车。长沙地近悲才子,古郡山多忆旧庐。
国使乘轺去,诸侯拥节迎。深仁荷君子,薄赋恤黎甿.


正气歌 / 夏承焘

海林秋更疏,野水寒犹大。离人转吴岫,旅雁从燕塞。
川回吴岫失,塞阔楚云低。举目亲鱼鸟,惊心怯鼓鼙。
兴来不暇懒,今晨梳我头。出门无所待,徒步觉自由。
水净楼阴直,山昏塞日斜。夜来归鸟尽,啼杀后栖鸦。"
"童子学修道,诵经求出家。手持贝多叶,心念优昙花。
琢玉成良器,出门偏怆离。腰章佐墨绶,耀锦到茅茨。
忆昔李公存,词林有根柢。声华当健笔,洒落富清制。
身老时危思会面,一生襟抱向谁开。"


自祭文 / 崔安潜

明朝步邻里,长老可以依。时危赋敛数,脱粟为尔挥。
"数年音信断,不意在长安。马上相逢久,人中欲认难。
形骸今若是,进退委行色。"
"征战初休草又衰,咸阳晚眺泪堪垂。去路全无千里客,
"释子身心无垢纷,独将衣钵去人群。
欲告清宴罢,难拒幽明迫。三叹酒食旁,何由似平昔。"
小邑蓝溪上,卑栖惬所偶。忘言复连墙,片月亦携手。
黄卷真如律,青袍也自公。老妻忧坐痹,幼女问头风。


临江仙·大风雨过马当山 / 张之翰

枚乘文章老,河间礼乐存。悲秋宋玉宅,失路武陵源。
磨铅辱利用,策蹇愁前程。昨夜明月满,中心如鹊惊。
"远怀不可道,历稔倦离忧。洛下闻新雁,江南想暮秋。
送君肠断秋江水,一去东流何日归。"
"秋风褭褭动高旌,玉帐分弓射虏营。
鸿鹄志应在,荃兰香未衰。金门定回音,云路有佳期。"
"千峰待逋客,香茗复丛生。采摘知深处,烟霞羡独行。
"盛业山河列,重名剑履荣。珥貂为相子,开阁引时英。


蝶恋花·河中作 / 常沂

欲识离心尽,斜阳到海时。"
"多君有奇略,投笔佐元戎。已佩郎官印,兼乘御史骢。
日夕云台下,商歌空自悲。"
生涯能几何,常在羁旅中。
"北门天骄子,饱肉气勇决。高秋马肥健,挟矢射汉月。
岂欲皂枥中,争食麧与藖。去年辞职事,所惧贻忧患。
燕南吹畎亩,济上没蓬蒿。螺蚌满近郭,蛟螭乘九皋。
不醉郎中桑落酒,教人无奈别离何。"


浣溪沙·麻叶层层苘叶光 / 李德彰

问君今年三十几,能使香名满人耳。
苍苍众色晚,熊挂玄蛇吼。黄罴在树颠,正为群虎守。
金膏徒骋妙,石髓莫矜良。倘使沾涓滴,还游不死方。"
安得覆八溟,为君洗干坤。稷契易为力,犬戎何足吞。
"旌节临谿口,寒郊陡觉暄。红亭移酒席,画舸逗江村。
别离惨至今,斑白徒怀曩。春深秦山秀,叶坠清渭朗。
"虚院野情在,茅斋秋兴存。孝廉趋下位,才子出高门。
际会清河公,间道传玉册。天王拜跪毕,谠议果冰释。


木兰花令·次欧公西湖韵 / 顾朝阳

"有客至铃下,自言身姓梅。仙人掌里使,黄帝鼎边来。
呜唿古人已粪土,独觉志士甘渔樵。况我飘转无定所,
"漳滨与蒿里,逝水竟同年。欲挂留徐剑,犹回忆戴船。
何人错忆穷愁日,愁日愁随一线长。
何必三千徒,始压戎马气。林木在庭户,密干叠苍翠。
萧萧古塞冷,漠漠秋云低。黄鹄翅垂雨,苍鹰饥啄泥。
御史铁冠重绣衣。乔生作尉别来久,因君为问平安否。
孤石隐如马,高萝垂饮猿。归心异波浪,何事即飞翻。