译文
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞(xiu)得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一(yi)再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天(tian)上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地(di)长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘(piao)落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因(yin)而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉(yu)。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
“魂啊回来吧!
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。