译文
天边霞光映入水中(zhong),一时水中映出的(de)天际一片通红。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
然后散向人间,弄得满天花飞。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从(cong)那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫(pin)贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用(yong)呢?
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
魏王梦见甄氏留(liu)枕,赋诗比作宓妃。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
尽:全。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
(17)固:本来。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
酿花:催花开放。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。