译文
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
她说“鲧太刚直不顾性命(ming),结果被杀死在羽山荒野。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
安居的宫室已确定不变。
我想渡水苦于找(zhao)不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容(rong)。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却(que)渐渐的衰微了。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡(dang)住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更(geng)月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华(hua)年”的阐释。)
注释
②江城:即信州,因处江边,故称。
325、他故:其他的理由。
⑿残腊:腊月的尽头。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
之:代词,它,代指猴子们。