译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我(wo)人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
你我相亲新婚时你远赴(fu)他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度(du)过晚年。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙(miao)传神只数江都王。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您(nin)每当登上城墙,手抚弓弦,远望故(gu)国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
分清先后施政行善。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
犹带初情的谈谈春阴。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟(lian)涟。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於(yu)潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽(gui)的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
注释
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
遂汩没:因而埋没。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。