译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅(chi)的生涯从此开始了。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
独自悲愁最能伤人(ren)(ren)啊,悲愤郁结终极又在何处!
正是春光和熙
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
没到东山已经将近一年(nian),归来正好赶上耕种春田。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先(xian)生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候(hou),得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣(yong)人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
为何长大仗弓持(chi)箭,善治农业怀有奇能?
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
注释
流:流转、迁移的意思。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。