译文
彩色的(de)腰带与纤细(xi)的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如(ru)我在月下自由自在地倾酒行乐?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
你若要归山无论深浅都要去看看;
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想(xiang)望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
世上难道缺乏骏马啊?
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也(ye)还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
注释
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
陇(lǒng):田中高地。
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
(三)
之:剑,代词。