译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无(wu)尽,又不知道我的心上人在何处。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求(qiu)?
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
摘去一个(ge)瓜(gua)可使其(qi)他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
金陵是帝王居住的城邑。从(cong)六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直(zhi)到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
[1]小丘:在小石潭东面。
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
盖:蒙蔽。