译文
来往的过客不要问(wen)从前的事,只有(you)渭水(shui)一如(ru)既往地向东流。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样(yang)的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
38.胜:指优美的景色。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。