译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
只希望对着酒杯放歌(ge)之时,月光能长久地照在金杯里(li)。
汤(tang)和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
在这兵荒马乱的时候(hou),能够活着回(hui)来,确实有些偶然。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
手攀松桂,触云而(er)行,
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独(du)自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
注释
出:出征。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
33、旦日:明天,第二天。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。