译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让(rang)人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
祖国(guo)的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
听到挥刀振动发声(sheng),文王为何大为欢喜?
不要取笑我,虽然年迈但气概(gai)仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交(jiao),说:“从前我们先君献公与穆(mu)公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚(hun)姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠(hui)公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里(li)感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
注释
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
⑴太常引:词牌名。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
(13)审视:察看。
②月黑:没有月光。