译文
城(cheng)里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要(yao)逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可(ke)是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只(zhi)有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
宗庙难献的樱桃已落尽(jin)——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
溪水无情却似对我脉脉有情,进(jin)山三天得以有它伴我同行。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。