译文
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜(ye)空中还有星星闪(shan)耀(yao),汝(ru)南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施(shi)都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子(zi)陷害忠良。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相(xiang)赏,也不(bu)要违背啊!
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙(fu)蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动(dong),就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
回来吧。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
注释
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
祀典:祭祀的仪礼。
⒃尔分:你的本分。
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
12.复言:再说。