译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风(feng)阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越(yue)过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知(zhi)道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
原野的泥土释放出肥力,
魂魄归来吧!
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则(ze)尽心竭力以尽忠心。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪(zan)子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席(xi)上。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋(fen)发忠烈。
注释
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
软语:燕子的呢喃声。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”