译文
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
我在树下沉吟(yin)了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望(wang)着那扇柴门,独自归去。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧(jiu)棉袍。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐(le)地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星(xing)。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮(liang)殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激(ji)动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
想当年玄宗皇上巡幸(xing)新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕(rao)着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
⑥谁会:谁能理解。
【塘】堤岸
庑(wǔ):堂下的周屋。