译文
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
泰山的南面,汶河(he)向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
狂风吹荡使宴船(chuan)开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
西伯姬昌八九十岁,仍(reng)然执鞭受命作牧。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
高大(da)的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而(er)共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
宦海的风波,使人与人之间的情感变(bian)得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋(ba)焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
注释
创:开创,创立。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
是中:这中间。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。