译文
碧(bi)绿的池水涟(lian)漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨(yu)中开放着。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然(ran)不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
我如今功名无着落,常常自己抚(fu)琴长叹。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
陶潜隐居避开尘世(shi)的纷争,
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
注释
⑶委:舍弃,丢弃。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
益:好处。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
⑵寻幽——探访幽隐之处。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。