译文
我自信能够学苏武北海放羊。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪(xu)纷然好像有满腹的忧愁(chou)。
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说(shuo):“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告(gao)。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱(gong)手告别。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
深知你祢衡(heng)却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
吃饭常没劲,零食长精神。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
白虹作骖马驾(jia)车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
梅花并不想费尽心思去争艳(yan)斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。