译文
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰(shuai),怎能象往(wang)日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下(xia)(xia)酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看(kan)的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰(feng)非同一般。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
满脸的睡意,也是芳龄(ling)十八岁,无法抗拒。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
27、先帝:指刚死去的唐高宗。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。