译文
沉醉之中不知还有(you)自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我(wo)(wo)有美酒三百杯多。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮(liang)照得见细小的灰尘。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只(zhi)好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟(niao)鸣。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
当(dang)花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
注释
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。
1、西施:吴越春秋:越得苎萝山鬻薪之女,曰西施,郑旦,饰以罗谷,教以容步,三年学成而献于吴。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
⑥相宜:也显得十分美丽。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
(38)旦旦:诚恳的样子。