译文
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小(xiao)船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为(wei)是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌(wu)几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如(ru)坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
元宵节时,到(dao)处都能碰到女人们穿着盛装,化着美(mei)好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
我把那(na)衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟(huan)。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
持节:是奉有朝廷重大使命。
⑴间:间隔,错杂地缀着。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。