译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有(you)一人请缨?
湖光山影相互映照泛青光。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过(guo)漫长的十二年。心中思念故乡希望归(gui)去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线(xian))被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地(di)方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
我家有娇女,小媛和大芳。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
⒃而︰代词,你;你的。
并:都。
①这是一首祝贺新婚的民歌。诗人先以葛藟缠绕《樛木》佚名 古诗,比喻女子嫁给丈夫。然后为新郎祝福,希望他能有幸福、美满的生活。诗凡三章,每章只改易二字,句式整饬,以群歌叠唱的形式表达出喜庆祝颂之情。
②《尚书》:即《书经》,简称《书》,我国最早的史书,是有关尧、舜、禹史事和商、周帝王言论及文告的历史文献汇编。
(7)宗器:祭器。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
10.但云:只说