译文
不知不觉中(zhong),天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
秋水(shui)胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪(xue)启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争(zheng)艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
手拿宝剑,平定万里江山;
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马(ma)沾满灰尘。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
相谓:互相商议。
6.扶:支撑
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
暇:空闲。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。