译文
世上难道缺乏骏马啊?
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗(chan)谄?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
有壮汉也有雇工,
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
明月(yue)当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水(shui)中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒(xing)后,我细细地思量着这一切。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两(liang)银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险(xian)峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
注释
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
(9)才人:宫中的女官。
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。