译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在(zai)已经超过漫(man)长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北(bei)风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
傍(bang)晚,珠帘卷入了西山的雨。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部(bu)(bu)分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳(yan)丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病(bing)在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀(ai)号。
注释
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
(16)軱(gū):股部的大骨。
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。