译文
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
你看这(zhe)六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来(lai)的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美(mei)人,正在华丽的楼上(shang)(shang)抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
战乱时我和你一(yi)同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
痛惜(xi)我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
坐下来静观苍苔,那可(ke)爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
周朝大礼我无力振兴。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
注释
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
6.卒,终于,最终。
(18)泰半:大半。
⑿田舍翁:农夫。
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
④飞红:落花。