译文
人世间的事情,如同流水(shui)东逝,说过去就过去了,想(xiang)一想我这一生(sheng),就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
时节在变换,北斗星(xing)的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远(yuan)离家乡。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
兰草抛弃(qi)美质追随(sui)世俗,勉强列入众芳辱没香草。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
长期被娇惯,心气比天高。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
注释
9.和:连。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。重点注释
241. 即:连词,即使。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
⑻怙(hù):依靠。