译文
回来吧。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的(de)仙人在哪里,没有人陪我(wo)用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希(xi)望庭学君归去之后,尝试探求一(yi)番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
清澈的川水环绕一片(pian)草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折(zhe)肱后便成(cheng)良医,我却但愿你不要如此。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
豕(zhì):猪
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
22、至精其艺:直到使他的技艺精通。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。