译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支(zhi)流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国(guo),波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有(you)了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视(shi)线,重重暮云,又把青山密遮。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
大(da)气一团迷蒙无物,凭什(shi)么将它识别认清?
大雁鸣叫向(xiang)南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也(ye)会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
晶晶然:光亮的样子。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。