译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做(zuo)伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成(cheng)群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置(zhi)身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝(chao)廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和(he)重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
这银河看(kan)起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美(mei)的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困(kun)倦让人想倚着春风小憩的感觉。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个(ge)早晚。
注释
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
106. 故:故意。