译文
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见(jian)(jian)风雨中残枝败叶纷纷飘落。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水(shui)由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激(ji)荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
为(wei)何纣王(wang)亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
露天堆满打谷场,
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
平昔:平素,往昔。
⑥翠微:指翠微亭。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
2.薪:柴。