译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
在人间四月里(li)百(bai)花凋零已尽,高山古寺中的桃花才(cai)刚刚盛开。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
难道还有什么别的理由,不(bu)爱好修洁造成的祸害。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过(guo)去了,就像做了一场梦。
手(shou)里捧着芙蓉花朝拜玉京。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤(mao)的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌(di)立功。可是我至今还未见到您呢。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风(feng)和粉壁没有珍藏你的笔墨?
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
千对农人在耕地,
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
我本是像那个接舆楚狂人,
注释
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。