首页 古诗词 赋得秋日悬清光

赋得秋日悬清光

两汉 / 朱畹

"藉草与行莎,相看日未斜。断崖分鸟道,疏树见人家。
鹤翅驻云天上来。几处吹箫森羽卫,谁家残月下楼台。
"月中时叫叶纷纷,不异洞庭霜夜闻。
桃花百媚如欲语,曾为无双今两身。"
旧业怀昏作,微班负旦评。空馀骚雅事,千古傲刘桢。"
岩隐悬溪瀑,城居入榻尘。渔舟即拟去,不待晚年身。"
西楼月在襄王醉,十二山高不见人。"
"星河犹在整朝衣,远望天门再拜归。
复闻周太子,亦遇浮丘公。丛簧发天弄,轻举紫霞中。
"鬼疟朝朝避,春寒夜夜添。未惊雷破柱,不报水齐檐。


赋得秋日悬清光拼音解释:

.jie cao yu xing sha .xiang kan ri wei xie .duan ya fen niao dao .shu shu jian ren jia .
he chi zhu yun tian shang lai .ji chu chui xiao sen yu wei .shui jia can yue xia lou tai .
.yue zhong shi jiao ye fen fen .bu yi dong ting shuang ye wen .
tao hua bai mei ru yu yu .zeng wei wu shuang jin liang shen ..
jiu ye huai hun zuo .wei ban fu dan ping .kong yu sao ya shi .qian gu ao liu zhen ..
yan yin xuan xi pu .cheng ju ru ta chen .yu zhou ji ni qu .bu dai wan nian shen ..
xi lou yue zai xiang wang zui .shi er shan gao bu jian ren ..
.xing he you zai zheng chao yi .yuan wang tian men zai bai gui .
fu wen zhou tai zi .yi yu fu qiu gong .cong huang fa tian nong .qing ju zi xia zhong .
.gui nue chao chao bi .chun han ye ye tian .wei jing lei po zhu .bu bao shui qi yan .

译文及注释

译文
  所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一(yi)去世,新即位的犬戎国君就带(dai)着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只(zhi)得到四(si)只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
  接着问(wen)道:“喜好音乐怎么样啊?”
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
俯身(shen)看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
  苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
  许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
恐怕自己要遭受灾祸。

注释
358、西极:西方的尽头。
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
⑤别有:另有。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。

赏析

  诗人入手擒题,一开篇便就题生发,勾勒出一幅春江月夜的壮丽画面:江潮连海,月共潮生。这里的“海”是虚指。江潮浩瀚无垠,仿佛和大海连在一起,气势宏伟。这时一轮明月随潮涌生,景象壮观。一个“生”字,就赋予了明月与潮水以活泼泼的生命。月光闪耀千万里之遥,哪一处春江不在明月朗照之中!江水曲曲弯弯地绕过花草遍生的春之原野,月色泻在(xie zai)花树上,象撒上了一层洁白的雪。诗人真可谓是丹青妙手,轻轻挥洒一笔,便点染出春江月夜中的奇异之“花”。同时,又巧妙地缴足了“《春江花月夜》张若虚 古诗”的题面。诗人对月光的观察极其精微:月光荡涤了世间万物的五光十色,将大千世界浸染成梦幻一样(yi yang)(yang)的银辉色。因而“流霜不觉飞”,“白沙看不见”,浑然只有皎洁明亮的月光存在。细腻的笔触,创造了一个神话般美妙的境界,使《春江花月夜》张若虚 古诗显得格外幽美恬静。这八句,由大到小,由远及近,笔墨逐渐凝聚在一轮孤月上了。
  作者借写景以抒怀,把诸多带有深厚内蕴的意象编制组合成宏观的两大巨幅对比图。在图中挥毫泼墨铺陈了昔日繁华的广陵与战后荒凉的广陵,抒发了自己对于人性野蛮残忍的隐痛与愤慨,展现了作者在冷酷世界中追寻美好的孤独心灵。
  全诗借景抒情,曲折委婉,语句精炼而流畅,格调清丽凄清,形象鲜明,意蕴深远,悲楚动人,富有韵味。
  但人性是任何封建礼教所扼杀不了的,只要有男女,就会有爱情,巫山神女也就会受到人们的喜爱与崇敬。三峡中巫山神女的形象高耸(gao song)入云,吸引着古往今来的过客们翘首仰观;巫山神女的传说遍布中外,家喻户晓,与日俱新;有关高唐神女的文学作品,诗词曲赋,戏剧小说,层出不穷;类似曹植的《洛神赋》这种作品就更是模拟着《《神女赋》宋玉 古诗》写出来的。在这些地方读者都可以体会到宋玉的《高唐赋》和《《神女赋》宋玉 古诗》是具有着极大的生命力,以及它们对后世的影响是十分巨大的。刘勰在《文心雕龙·诠赋》中说:“宋发巧谈,实始淫丽。”似乎有些贬意。这是与屈原作品的功利主义相对而言的。倘若从文学发展、从艺术审美的角度看,则宋玉的“巧谈”与“淫丽”正自不可缺少,正应该大提倡。
  《《官街鼓》李贺 古诗》反复地、淋漓尽致地刻画和渲染生命有限、时光无限的矛盾,有人认为意在批判神仙之说。这种评价是很局限的。从诗人李贺生平及其全部诗歌看,他慨叹人生短促、时光易逝,其中应含有“志士惜日短”的成分。他怀才不遇,眼看生命虚掷,对此特别敏感,特别痛心。此诗艺术上的一个显著特色是,通过异常活跃的想象,对抽象的时间和报时的鼓点发生联想,巧妙地创造出“《官街鼓》李贺 古诗”这样一个象征性的艺术形象。赋无形以有形,化无声为有声,抽象的概念转化为可感的形象,让读者通过形象的画面,在强烈的审美活动中深深体味到诗人的思想感情。
  但人性是任何封建礼教所扼杀不了的,只要有男女,就会有爱情,巫山神女也就会受到人们的喜爱与崇敬。三峡中巫山神女的形象高耸入云,吸引着古往今来的过客们翘首仰观;巫山神女的传说遍布中外,家喻户晓,与日俱新;有关高唐神女的文学作品,诗词曲赋,戏剧小说,层出不穷;类似曹植的《洛神赋》这种作品就更是模拟着《《神女赋》宋玉 古诗》写出来的。在这些地方读者都可以体会到宋玉的《高唐赋》和《《神女赋》宋玉 古诗》是具有着极大的生命力,以及它们对后世的影响是十分巨大的。刘勰在《文心雕龙·诠赋》中说:“宋发巧谈,实始淫丽。”似乎有些贬意。这是与屈原作品的功利主义相对而言的。倘若从文学发展、从艺术审美的角度看,则宋玉的“巧谈”与“淫丽”正自不可缺少,正应该大提倡。
  纵观全诗,可看得出李商隐喜欢从前代小说和神话故事中汲取素材,然后组合成充满新奇浪漫情调和奇幻绚丽色彩的诗歌,这是他作诗的一贯特点。但像这首诗这样,用传奇的笔法来写普通的离别,将现实与幻想融为一片,创造出色彩缤纷的童话式幻境,在送别诗中确实少见。前人曾说“义山多奇趣”(张戒《岁寒堂诗话》),说李商隐爱将平凡的题材写得新奇浪漫。此诗,正是体现出了李商隐这种“奇趣”的特点。
  这首诗起、承、转、合,层次分明,把这位落魄诗人的胸襟间事渐次说尽。其中既有风流倜傥之韵,又有豪宕雄浑之气。
  吟诵《《桃夭》佚名 古诗》,不喝也醉了。
  牛郎与织女一年一度《七夕》白居易 古诗相会的故事在我国可谓家喻户晓。这首以这样一个凄婉哀怨的悲剧故事为题材的小诗,抒发了钟情男女的哀怨与离恨,诗人对这对有情人寄予深深的同情。
  这支曲词是历来公认的写景名句。相传王实甫写完此句后”思虑殚尽,扑地而死“(晕厥)。曲子写的是秋景,传统观点一般认为是通过萧瑟的景物烘托了人物悲凉的心情,这值得商榷。我认为这幅秋景的基调不是悲凉萧瑟的,此曲所本的范仲淹的《苏幕遮》词为“碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠”。这里,碧云,黄叶,绿波,翠烟,构成一幅的美丽画面。最能代表秋之萧瑟的“黄叶”在范仲淹的笔下尚且不悲,何况是色彩更加绚丽的“黄花”呢?因此,“碧云天,黄花地”二句一高一低,一俯一仰,展现了际天极地的苍莽秋景。再加上漫山的红叶,真是“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”。这是一幅由蓝、黄、红构成的立体感极强的绚烂秋光图。
  三、四句写“东家老女”婚嫁失时,自伤迟暮。宋玉《登徒子好色赋》说:“臣里之美者,莫若臣东家之子(指女儿)。”可见东家老女之所以不嫁,并非貌不美,只是家境贫寒。这两句先推出人物,再展开一幅丽日当天,春光将暮的图景。不用任何说明,读者自能想见容华绝世而婚嫁失时的东家老女面对春光将暮之哀伤。五、六句写另一女子。溧阳公主是梁简文帝的女儿,嫁侯景,为景所宠。这里借用此名代称贵家女子。同样是阳春三月,丽日当天,一边是年长难嫁,形单影只;一边却是少年得志,夫妇同游。用对比鲜明的图景,表现了两种不同社会地位的女子完全不同的境遇。
  诗中所咏与小说情节的某种照应关系,这是可以研究的问题。《五美吟》写的都是关于死亡或别离的内容,有的还涉及事败或者获罪被拘系,这就不是偶然的了。在现存材料很少的条件下,要确切地阐明作者的意图还是不容易的。在《红楼梦》戚序本与甲辰本上有一条早期批语说:“《五美吟》与后《十独吟》对照。”《十独吟》在后四十回续书中没有,当是已散失的后半部原稿中薛宝钗或史湘云所写的诗。从诗题看,大概是借古史上十个独处的女子如寡妇、弃妇、尼姑和离别丈夫的妇女等的愁怨,来写书中人物的现实感触的。所谓“对照”当也不仅仅限指诗题。
  同样是抒写失宠宫嫔的幽怨,表现她们内心的深刻痛苦,在王昌龄笔下,却很少艺术上的雷同重复。第四首诗则带有更多的直接抒情和细致刻画心理的特点。  第一句就单刀直入,抒写失宠宫嫔的内心活动。“真成薄命”,是说想不到竟真是个命运不幸的失宠者。这个开头,显得有些突兀,让人感到其中有很多省略。看来她不久前还是得宠者。但宫嫔得宠与否,往往取决于君主一时好恶,或纯出偶然的机缘。因此这些完全不能掌握自己命运的宫嫔就特别相信命运。得宠,归之幸运;失宠,归之命薄。而且就在得宠之时,也总是提心吊胆地过日子,生怕失宠的厄运会突然降临在自己头上。“真成薄命”这四个字,恰似这位失宠宫嫔内心深处一声沉重的叹息,把她那种时时担心厄运降临,而当厄运终于落到头上时既难以置信,又不得不痛苦地承认的复杂心理和盘托出了。这样的心理刻画,是很富包蕴的。  失宠的命运降临之后,她陷入久久的寻思。因“思”而入“梦”,梦中又在重温过去的欢乐,表现出对命运的希冀,对君主的幻想,而在自己心中重新编织得宠的幻影。但幻梦毕竟代替不了现实,一觉醒来,眼前面对的仍是寂寞的长信宫殿,梧桐秋叶,珠帘夜霜,听到的仍是悠长凄凉的铜壶清漏。于是又不得不怀疑自己这种侥幸的希望原不过是无法实现的幻梦。以上两句,把女主人公曲折复杂的心理刻画得细致入微而又层次分明。  就在这位失宠者由思而梦,由梦而疑,心灵上倍受痛苦煎熬的时刻,不远的西宫那边却向她展示了一幅灯火辉煌的图景。不用说,此刻西宫中又正在彻夜宴饮,重演“平阳歌舞新承宠”的场面了。这情景对她来说是那样的熟悉,使她一下子就唤起了对自己“新承宠”时的记忆,仿佛回到了当初在复道(宫中楼阁间架空的通道)承受君主恩宠的日子。可是这一切此刻又变得那样遥远,承宠的场面虽在重演,但华美的西宫已经换了新主。“分明”二字,意余言外,耐人咀嚼。它包含了失宠者在寂寞凄凉中对往事历历分明的记忆和无限的追恋,也蕴含着往事不可回复的深沉感慨和无限怅惘,更透(geng tou)露出不堪回首往事的深刻哀伤。  这里隐含着好几重对比。一重是失宠者与新承宠者的对比。一重是失宠者过去“复道奉恩”的欢乐和寂处冷宫的凄凉的对比。还有一重,则是新承宠者和她将来可能遇到的厄运之间的对比。新承宠者今天正在重演自己的过去,焉知将来又不重演自己的今天呢?这一层意思,隐藏得比较深,但却可以意会。  这重重对比映衬,把失宠宫嫔在目睹西宫夜饮的灯光火影时内心的复杂感情表现得极为细腻深刻,确实称得上是“深情幽怨,意旨微茫,令人测之无端,玩之无尽”,但却不让人感到刻意雕琢,用力刻画。诗人似乎只是把女主人公此刻所看到、所自然联想到的情景轻轻和盘托出,只用“知”和“分明”这两个词语略略透露一点内心活动的消息,其余的一切全部蕴含在浑融的诗歌意境中让读者自己去玩索、体味。正因为这样,这首带有直接抒情和细致刻画心理特点的诗才能做到刻而不露,保持王昌龄七绝含蓄蕴藉的一贯风格。
  诗的前四句写初秋的夜景:

创作背景

  上述考证表明,《满江红》的内容完全符合岳飞入狱前的年龄、心情和处境。 岳飞创作《满江红》的具体地点是在庐山东林寺,解读的密码,就隐藏在词的字里行间 东林寺建于东晋大元九年(384年),南面庐山,北倚东林山,环合四抱,有如城廓,是佛教净土宗(又称莲宗)的发源地。岳飞与庐山有不解之缘。绍兴六年,岳飞因母亡守丧,岳母坟就在庐山。绍兴七年,也因故回到庐山。岳飞与东林寺主持慧海关系非常密切,曾专门作诗《寄浮图慧海》。《满江红》中有三处“密码”可以用来界定其诞生地点就在东林寺。 “怒发冲冠,凭栏处,潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。”历来都公认《满江红》是登高而作,却不知岳飞的具体所处,只得含糊解释成某处高楼,其实当时岳飞就在东林寺,因为《满江红》的开篇就隐藏着创作地点的秘密。 庐山东林寺有一则著名的典故。东林寺门口有一条清澈的小溪,名虎溪,要进东林寺就必须经小溪上的虎溪桥。据传说,东晋时东林寺主持慧远在寺院深居简出,人们称之为“影不出山,迹不入俗”。他送客或散步,从不逾越寺门前的虎溪。如果过了虎溪,寺后山林中的神虎就会吼叫起来。有一次,慧远与来访的诗人陶渊明和道士陆修静谈得投机,送行时不觉过了虎溪桥,后山的神虎立刻就长吼不止,三人相视大笑。这个文坛佳话,称为“虎溪三笑”,一直流传至今。由于此虎是守寺护僧之神,因此在虎溪桥畔有一头石虎怒目而视凭栏而踞。了解了虎溪桥畔的神虎和这则典故,就很容易看出,岳飞看着秋雨中威武不屈的石虎触景生情,利用情景交融的手法把自己比作了护国看家的神虎,眼看着赵构们“越界”而“仰天长啸”,这才有后面的“饥餐胡虏肉”和“渴饮匈奴血”之词。

  

朱畹( 两汉 )

收录诗词 (9225)
简 介

朱畹 朱畹,原名宁,字敉人,号虚谷,历城人。诸生。有《红蕉馆诗钞》。

防有鹊巢 / 艾性夫

"禁钟声尽见栖禽,关塞迢迢故国心。
且说近来心里事,仇雠相对似亲朋。"
旧事参差梦,新程逦迤秋。故人如见忆,时到寺东楼。
"武皇精魄久仙升,帐殿凄凉烟雾凝。
"夕阳逢一雨,夜木洗清阴。露气竹窗静,秋光云月深。
戍楼吹笛虎牙闲。斗间紫气龙埋狱,天上洪炉帝铸颜。
墙花此日休回避,不是当时恶少年。"
竹暗湘妃庙,枫阴楚客船。唯应洞庭月,万里共婵娟。"


送魏八 / 宋之韩

出尘头未白,入定衲凝霜。莫话五湖事,令人心欲狂。"
欲尘飘处脱儒衣,只携仙籍还金洞,便与时流隔翠微。
熟寝初同鹤,含嘶欲并蝉。题时长不展,得处定应偏。
鸡笼山上云多处,自劚黄精不可寻。"
宿客未眠过夜半,独闻山雨到来时。"
烛影深寒殿,经声彻曙钟。欲斋檐睡鸽,初定壁吟蛩。
落日惊侵昼,馀光误惜春。檐冰滴鹅管,屋瓦镂鱼鳞。
长拟老岳峤,又闻思海湖。惠能同俗姓,不是岭南卢。"


蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露 / 张志逊

"历阳崔太守,何日不含情。恩义同钟李,埙篪实弟兄。
何方济了岸,祗仗慈航力。愿与十八贤,同栖翠莲国。"
"皎皎复皎皎,逢时即为好。高秋亦有花,不及当春草。
晓程侵岭雪,远栈入谿云。莫滞趋庭恋,荣亲只待君。"
"松轩尘外客,高枕自萧疏。雨后苔侵井,霜来叶满渠。
石门斜月入,云窦暗泉通。寂寞生幽思,心疑旧隐同。"
边日沉残角,河关截夜城。云居闲独往,长老出房迎。"
星机抛密绪,月杵散灵氛。阳鸟西南下,相思不及群。"


满江红·刘朔斋赋菊和韵 / 陈德和

"长在城中无定业,卖丹磨镜两途贫。
东省南宫兴不孤,几因诗酒谬招唿。
"疏钟细响乱鸣泉,客省高临似水天。岚翠暗来空觉润,
月中桂树高多少,试问西河斫树人。"
"几界瞢农桑,凶年竟失乡。朽关生湿菌,倾屋照斜阳。
"雌去雄飞万里天,云罗满眼泪潸然。
"条峰五老势相连,此鹿来从若个边。
"压径复缘沟,当窗又映楼。终销一国破,不啻万金求。


五帝本纪赞 / 张民表

"一径松梢踏石梯,步穷身在白云西。日衔赤浪金车没,
沃洲僧几访,天姥客谁过。岁晚偏相忆,风生隔楚波。"
古锦请裁衣,玉轴亦欲乞。请爷书春胜,春胜宜春日。
宓妃漫结无穷恨,不为君王杀灌均。"
"郡北最高峰,巉岩绝云路。朝来上楼望,稍觉得幽趣。
阴云翳城郭,细雨紊山川。从事公刘地,元戎旧礼贤。"
坐石落松子,禅床摇竹阴。山灵怕惊定,不遣夜猿吟。
"谁家歌袅袅,孤枕在西楼。竹色寒清簟,松香染翠帱。


虞美人·韶华争肯偎人住 / 何宏中

冰辉凛毛发,使我肝胆冷。忽惊行深幽,面落九秋井。
过客闻韶濩,居人识冕旒。气和春不觉,烟暖霁难收。
"野水通池石叠台,五营无事隐雄才。松斋下马书千卷,
"背如刀截机头锦,面似升量涧底泉。
吾今细观竞渡儿,何殊当路权相持。不思得所各休去,
"林下天书起遁逃,不堪移疾入尘劳。黄河近岸阴风急,
短日安能驻,低云只有阴。乱鸦冲晒网,寒女簇遥砧。
"夏圃秋凉入,树低逢帻欹。水声翻败堰,山翠湿疏篱。


螽斯 / 高应干

"疏柳高槐古巷通,月明西照上阳宫。一声边雁塞门雪,
高阁过空谷,孤竿隔古冈。潭庐同淡荡,仿佛复芬芳。"
"燕台上客意何如,四五年来渐渐疏。直道莫抛男子业,
荏弱看渐动,怡和吹不鸣。枝含馀露湿,林霁晓烟平。
"高僧夜滴芙蓉漏,远客窗含杨柳风。
寰海自成戎马地,唯师曾是太平人。"
此意欲传传不得,玫瑰作柱朱弦琴。为君裁破合欢被,
"玄象今何应,时和政亦平。祥为一人寿,色映九霄明。


思吴江歌 / 张无咎

"三面接渔樵,前门向郡桥。岸沙崩橘树,山径入茶苗。
愿托襄王云雨梦,阳台今夜降神仙。"
拂柳宜烟暖,冲花觉露春。抟风翻翰疾,向日弄吭频。
"句曲旧宅真,自产日月英。既涵岳渎气,安无神仙名。
"掘沟引水浇蔬圃,插竹为篱护药苗。
"青鸟泉边草木春,黄云塞上是征人。
影促寒汀薄,光残古木多。金霞与云气,散漫复相和。"
青帜白旌相次来。箭羽枪缨三百万,踏翻西海生尘埃。


善哉行·有美一人 / 黎兆勋

万家砧杵三篙水,一夕横塘似旧游。"
公堂朝共到,私第夜相留。不觉入关晚,别来林木秋。"
花月三江水,琴尊一叶舟。羡君随野鹤,长揖稻粱愁。"
柳艳欺芳带,山愁萦翠蛾。别情无处说,方寸是星河。"
后岭有微雨,北窗生晓凉。徒劳问归路,峰叠绕家乡。"
方来寻熟侣,起去恨惊凫。忍事花何笑,喧吟瀑正粗。
深处会容高尚者,水苗三顷百株桑。"
"江南江北雪初消,漠漠轻黄惹嫩条。灞岸已攀行客手,


蟾宫曲·问人间谁是英雄 / 王宸

"兰香佩兰人,弄兰兰江春。尔为兰林秀,芳藻惊常伦。
箬叶沉溪暖,苹花绕郭香。应逢柳太守,为说过潇湘。"
御洁玲珑膳,人怀拔擢功。梯山谩多品,不与世流同。"
"去觐毗陵日,秋残建业中。莎垂石城古,山阔海门空。
墅桥喧碓水,山郭入楼云。故里南陔曲,秋期欲送君。"
鉅公步辇迎句芒,复道扫尘燕彗长。豹尾竿前赵飞燕,
终南长在茅檐外,别向人间看华山。"
到头生长烟霞者,须向烟霞老始休。"