译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划(hua)船归来夕阳落西山(shan)。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
比干有何悖逆(ni)之处,为何遭受压制打击?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
是我邦家有荣光。
阴历十月的时候(hou),大雁就开始南飞,
经过了几千里江上扬帆,竟然都没(mei)遇到一座名山。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩(beng)落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱(tuo)去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
注释
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
④孤城:一座空城。
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。
即景:写眼前景物。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。