译文
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没(mei)有江岸边激流的喧闹。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨(yu),拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得(de)很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠(you)然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你(ni)啊想念你,哪时我才能回到故里(li)?
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
送来一阵细碎鸟鸣。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
注释
(57)境:界。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
④朋友惜别时光不在。
萧索:萧条,冷落。
(26)潇湘:湘江与潇水。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。