译文
扬子(zi)江(jiang)头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之(zhi)中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
世路艰难,我只(zhi)得归去啦!不要学许由用(yong)颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说(shuo)是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
注释
118.不若:不如。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
旅谷:野生的谷子。
64.何以:以何,靠什么。蕃吾生:繁衍我们的生命,即使我们的人口兴旺。安吾性:安定我们的生活。性,生命。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
9、守节:遵守府里的规则。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。