译文
水边高地兰草长满路,这条道(dao)已遮没(mei)不可寻。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知(zhi)你将它视同众芳。
客居在外虽然有趣,但是还(huan)是不如早日回家;
黄雀的(de)遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃(chi)菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太(tai)多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
站在这里好似(si)还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
赍(jī):携带。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
(7)女:通“汝”,你。
喟然————叹息的样子倒装句
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”