译文
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来(lai)了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄(nong)残了搽在她脸上的香粉。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你(ni)将要到哪儿去?”
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
农民便已结伴耕稼。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯(deng)花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如(ru)今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊(lang)里来。
注释
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
(43)如其: 至于
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
⑷别却:离开。
足下:您,表示对人的尊称。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
19、导:引,引导。
⒀危栏:高楼上的栏杆。