译文
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
羁留北海音书断绝,头(tou)顶胡天明月;
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就(jiu)知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人(ren)皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲(qiao)击更筹。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛(sheng)况空前。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里(li)忆起长安城。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
只有它———经过了一年辛勤耕(geng)耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
注释
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
2.果:
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
⑷得意:适意高兴的时候。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。