译文
把遍地野草都变成茂密的(de)庄稼,
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方(fang)代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难(nan)豪杰亦曾格外钟情。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
如果一个(ge)士人的才能和品德(de)超过其他的士人,那么就成为国(guo)士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香(xiang)味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
而:表承接,随后。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
43. 夺:失,违背。
使:派遣、命令。
(24)云林:云中山林。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。