译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的(de)风也陡然变(bian)得稀少起来。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
昨夜和人(ren)相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一(yi)轮新月挂在天际(ji),周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困(kun)的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
注释
托意:寄托全部的心意。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
(5)毒:痛苦,磨难。
莲花寺:孤山寺。