译文
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
有空闲就步竹石(shi)径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷(leng)泉(quan)亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样(yang)才能安然不动?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
长庆(qing)三年八月十三日记。
注释
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
扶病:带病。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
(6)方:正
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。