译文
这里(li)就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
这有易国(guo)的放牧者,又在哪里遇到女子?
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面(mian)倒是盛满了玉色酒汁。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上(shang)涂抹。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
越王同意了,派诸稽郢向(xiang)吴求和,说:“敝国君主勾践,派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢?如今我勾践既因无德而(er)重遭(zao)天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领(ling)几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨伐。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
注释
更(gēng):改变。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
⑨济,成功,实现