译文
魂魄(po)归来吧!
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
在(zai)一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
十五岁才舒展眉(mei)头,愿意永远和你在一起。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月(yue)的江城又见(jian)到纷落的梅花。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方(fang)向(xiang)过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾(teng)出岸边一丈多远;鸡叫狗吠(fei),全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
魂魄归来吧!
注释
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”