元日
匹妇顽然莫问因，匹夫何去望千春。
今春东蜀看花时。俭莲发脸当筹着，绪柳生腰按柘枝。
山童荐珍果，野老开芳樽。上陈樵渔事，下叙农圃言。
始自疏林竹，还复长榛丛。端正良难久，芜秽易为功。
暖抽新麦土膏虚。细蒙台榭微兼日，潜涨涟漪欲动鱼。
八州崖谷深，千里云雪闭。泉浇阁道滑，水冻绳桥脆。
上怀犬马恋，下有骨肉情。归去在何时，流泪忽沾缨。
"正字芸香阁，幽人竹素园。经过宛如昨，归卧寂无喧。
冷逼幽窗梦寐清。开户只添搜句味，看山还阻上楼情。
语笑未了风吹断。闻君携伎访情人，应为尚书不顾身。
元日拼音解释:
pi fu wan ran mo wen yin .pi fu he qu wang qian chun .
jin chun dong shu kan hua shi .jian lian fa lian dang chou zhuo .xu liu sheng yao an zhe zhi .
shan tong jian zhen guo .ye lao kai fang zun .shang chen qiao yu shi .xia xu nong pu yan .
shi zi shu lin zhu .huan fu chang zhen cong .duan zheng liang nan jiu .wu hui yi wei gong .
nuan chou xin mai tu gao xu .xi meng tai xie wei jian ri .qian zhang lian yi yu dong yu .
ba zhou ya gu shen .qian li yun xue bi .quan jiao ge dao hua .shui dong sheng qiao cui .
shang huai quan ma lian .xia you gu rou qing .gui qu zai he shi .liu lei hu zhan ying .
.zheng zi yun xiang ge .you ren zhu su yuan .jing guo wan ru zuo .gui wo ji wu xuan .
leng bi you chuang meng mei qing .kai hu zhi tian sou ju wei .kan shan huan zu shang lou qing .
yu xiao wei liao feng chui duan .wen jun xie ji fang qing ren .ying wei shang shu bu gu shen .
译文及注释
译文
闲梦悠远，南国春光正好。船上(shang)管弦声不绝于耳，江水一(yi)片碧绿，满城柳絮纷飞，淡淡尘烟滚滚，忙坏了看花的人们(men)。
我和嵇康、吕安的行止相近，他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔，吕安的心胸旷达而豪放，之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺，对于音律(lv)尤其高妙。当临刑之时，他回头看了看太阳的影子，要过琴来弹奏。正值我将要西行，路过我们旧日的居所，当此(ci)之时，太阳渐渐地迫近它的沉落之地，寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子，邻里有人吹笛，吹出的声音嘹亮悲摧，追怀往昔一起游玩宴乐的情分，我被这笛声触动不禁深深叹息，所以写下这样的赋。
一阵急雨即将收束春光，斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣，上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹，景色很美。可惜春光不解人意，悄悄归去。
春天夜晚，寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落。青山碧林，更显空寂。
月圆之夜，大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆，为了适合舞场与烛光，画眉点唇，都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻，是何等光彩照人呀！妆毕，春殿上美女如云，她们队列整齐，鱼贯而入，虽是层层娇娘的行列，望之也顿生军旅的浩荡之感。
妹妹从小全靠姐姐养育，今日两人作别泪泣成行。
他们竭尽全力辅助朝政，使秦(qin)国与列国鼎足而立，受到四方称(cheng)颂。
我们情投意合，欢乐的生活刚开始，却彼此分离南北各一。
胸中郁闷啊，我停杯投箸吃不下； 拔剑环顾四周，我心里委实茫然。
可叹立身正直动辄得咎，
毛发散乱披在身上。
阳光中微风摇动蕙草，丛丛香兰播散芳馨。
孤傲的鸿雁自海上而来，池塘河潢不敢眷顾。
注释
3、颜子：颜渊。
⒃玉楼：本指神仙所居之处，此处指妻子的居室。
④委身：置身。荆蛮：即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮，荆州在南方，故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱，逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学，与王氏是世交，所以王粲去投奔他。
⑷藕丝秋色浅：当断句，不与下“人胜参差剪”连。藕合色近乎白，故说“秋色浅”，不当是戴在头上花胜的颜色。这里藕丝是借代用法，把所指的本名略去，古词常见。如温庭筠另首《菩萨蛮》“画罗金翡翠”不言帷帐；李璟《山花子》“手卷真珠上玉钩”不言帘。这里所省名词，当是衣裳。作者另篇《归国谣》：“舞衣无力风敛，藕丝秋色染”，可知。李贺《天上谣》：“粉霞红绶藕丝裙。”
⑹霸图：宏图霸业。
赏析
“毕竟西湖六月中，风光不与四时同”，诗人开篇即说毕竟六月的西湖，风光不与四时相同，这两句质朴无华的诗句，说明六月西湖与其他季节不同的风光，是足可留恋的。这两句是写六月西湖给诗人的总的感受。“毕竟”二字，突出了六月西湖风光的独特、非同一般，给人以丰富美好的想象。首句看似突兀，实际造句大气，虽然读者还不曾从诗中领略到西湖美景，但已能从诗人赞叹的语气中感受到了。诗句似脱口而出，是大惊大喜之余最直观的感受，因而更强化了西湖之美。
这首诗创造了一种幽深而光明的象征性境界，表现了作者在深幽的修禅过程中的豁然开朗。诗中虽有禅意，却不诉诸议论说理，而全渗透于自然景色的生动描绘之中。
开头四句语言颇艰涩费解。第一句，“羁心”，羁旅者之心，亦即游子迁客之心，指一个被迫远游为宦的人满肚皮不情愿的心情。“积”，训“滞”（见《庄子·天道篇》《经典释文》注），有郁结之意。这句意思说在秋天的早晨自己郁积着一种不愉快的羁旅者的心情。接下来第二句说，既然一清早心情就不愉快，那么爽性尽情地眺览沿途的景物(jing wu)吧。“展”，训“适”，有放眼适意之意。第三、四两句似互文见义，实略有差别。“逝湍”指湍急而流逝的江水，则“孤客”当为舟行之客；而“徒旅”虽与“孤客”为对文，乃指徒步行走的人，则当为陆行之客，故下接“苦奔峭”三字。夫舟行于逝湍之中，自然提心吊胆；但其中也暗用“逝川”的典故。《论语·子罕》：“子在川上曰：‘逝者如斯夫，不舍昼夜！”因知此句的“伤”字义含双关，既伤江上行舟之艰险，又伤岁月流逝之匆遽，与下文“遭物悼迁斥”句正相呼应。第四句，“奔”与“崩”同义，“峭”指陡峭的江岸。江岸为水(wei shui)势冲激，时有崩颓之处，徒步旅行的人走在这样的路上自然感到很苦。不过从上下文观之，这句毕竟是陪衬，重点还在“伤逝湍”的“孤客”，也就是作者本人。所以“孤客”、“徒旅”是以个别与一般相对举，似泛指而并非全是泛指。
该文虽是骈文，但用典较少，而且力求摒弃晦涩冷僻之典，尽量写得明白晓畅，具体实在。全文基本使用偶体双行的四六句式，但注意参差变化，具有音乐美及和谐的节律感。文章内容充实，感情真挚。作者突破了骈文形式上的束缚，克服了南朝骈文大多形式华美、内容空洞的弊病，而自出机杼，写出了这篇流传千古的优秀骈文。今天读来，仍能给读者以美的艺术享受。
语极铺排，富丽华美中蕴含清刚之气。虽然不见讽刺的语言，但在维妙维肖的描摹中，隐含犀利的匕首，讥讽入木三分。
前两句记述将军领旨征兵，暗示了这是一次规模浩大的会战，统兵者权倾一时，名耸天下。第三、四句写朝廷用很重的礼仪拜将出征，而大军沿途经过的州郡也预先按制迎送。这四句描写声势浩大，为下文伤亡之重做了铺垫。接着写出征的结果：参战的几万将士无一生还。虽然言语浅白，却有一种震撼人心的力量。“纷纷”，将慷慨赴死的悲壮场面刻画得淋漓尽致，但这些戍卒的生命又不同草芥。作者隐愤难平，发出了“臣愿节宫厩，分以赐边城”的呼声，这是作者那颗忠直爱国殷殷之心的自然流，虽然这次惨败，但亡羊补牢为时不晚。最后两句含蓄地揭示了这次惨败的重要原因，即战略物资奇缺，以步兵之帅与强大的游牧骑兵部落在广漠里作战，必然失败。所谓兵者，国之大事，不得已而用之，战前不作充分的准务，就仓促应战，其失败也就可想而知了。这两句也含蓄地讽刺了唐王朝视战争如儿戏的草菅人命行为。
此外，这首诗的语言颇质朴通俗，感情也很真诚感人，充分显示了聂夷中驾驭语言、节制感情的功力。
范元实云：“义山诗，世人但称其巧丽，至与温庭筠齐名。盖俗学只见其皮肤，其高情远意，皆不识也。”他引了《筹笔驿》、《马嵬》等篇来说明。（见魏庆之《诗人玉屑》卷十五引《诗眼》）其实，不仅咏史诗以及叙志述怀之作是如此，在更多的即景寄兴的小诗里，同样可以见出李商隐的“高情远意”。叶燮是看到了这点的，所以他特别指出李商隐的七言绝句，“寄托深而措辞婉”（《原诗》外编下）。于此诗，也可见其一斑。
长安东南三十里处，原有一条灞水，汉文(han wen)帝葬在这里，所以称为灞陵。唐代，人们出长安东门相送亲友，常常在这里分手。因此，灞上、灞陵、灞水等，在唐诗里经常是和离别联系在一起的。这些词本(ci ben)身就带有离别的色彩。“送君灞陵亭，灞水流浩浩。”“灞陵”、“灞水”重复出现，烘托出浓郁的离别气氛。写灞水水势“流浩浩”是实写，但诗人那种惜别的感情，也正如浩浩的灞水。这是赋，而又略带比兴。
“春水春来洞庭阔，白苹愁杀白头翁。”春水滔滔归向浩渺无边的洞庭，隔断了诗人的归路，举目皆茫茫白苹，更使白首诗人愁肠百倍，不能自持。“春”是节令的周而复始，“白”是色彩的比照烘托，两词叠用，极写诗人万般情怀。春水也如大雁一样，能够如期回归，诗人却不得不淹滞湖湘，返京无计；白苹虽有荣枯，尚能年年开花，诗人却盛年不再，衰落无成，然诗人偏又心系长安，不忘社稷，怎不愁上加愁呢？是景语也是情语，情因景生，情变景换，在情感的千回百折、跌宕渲泄中，结束全诗，只留下茫然、哀痛、无言的回声。结联素来为人称道，刘禹锡《嘉语》言此联人不可及，尤以叠字见妙，位云亭《秋窗随笔》赞其“风神摇漾，一语百情”，从艺术技巧和审美效果两个方面进行了极高的评价。
此诗写作极有章法，动静结合。前两句形成大的环境氛围和背景；后两句点(ju dian)染出具体生动的景物，造成巨细相衬的艺术效果。同时，景物动静结合，构成山居特有的景物环境氛围。诗人又运用景中有人、景中含情、情景交融的手法来观察写出景物，寄托自己的情志于景物环境之中，体现了山居的清静超脱，远离尘嚣，表达了诗人安贫乐道的思想，也表达了诗人对大自然的热爱之情。
这首诗创造了一种幽深而光明的象征性境界，表现了作者在深幽的修禅过程中的豁然开朗。诗中虽有禅意，却不诉诸议论说理，而全渗透于自然景色的生动描绘之中。
开头四句语言颇艰涩费解。第一句，“羁心”，羁旅者之心，亦即游子迁客之心，指一个被迫远游为宦的人满肚皮不情愿的心情。“积”，训“滞”（见《庄子·天道篇》《经典释文》注），有郁结之意。这句意思说在秋天的早晨自己郁积着一种不愉快的羁旅者的心情。接下来第二句说，既然一清早心情就不愉快，那么爽性尽情地眺览沿途的景物(jing wu)吧。“展”，训“适”，有放眼适意之意。第三、四两句似互文见义，实略有差别。“逝湍”指湍急而流逝的江水，则“孤客”当为舟行之客；而“徒旅”虽与“孤客”为对文，乃指徒步行走的人，则当为陆行之客，故下接“苦奔峭”三字。夫舟行于逝湍之中，自然提心吊胆；但其中也暗用“逝川”的典故。《论语·子罕》：“子在川上曰：‘逝者如斯夫，不舍昼夜！”因知此句的“伤”字义含双关，既伤江上行舟之艰险，又伤岁月流逝之匆遽，与下文“遭物悼迁斥”句正相呼应。第四句，“奔”与“崩”同义，“峭”指陡峭的江岸。江岸为水(wei shui)势冲激，时有崩颓之处，徒步旅行的人走在这样的路上自然感到很苦。不过从上下文观之，这句毕竟是陪衬，重点还在“伤逝湍”的“孤客”，也就是作者本人。所以“孤客”、“徒旅”是以个别与一般相对举，似泛指而并非全是泛指。
该文虽是骈文，但用典较少，而且力求摒弃晦涩冷僻之典，尽量写得明白晓畅，具体实在。全文基本使用偶体双行的四六句式，但注意参差变化，具有音乐美及和谐的节律感。文章内容充实，感情真挚。作者突破了骈文形式上的束缚，克服了南朝骈文大多形式华美、内容空洞的弊病，而自出机杼，写出了这篇流传千古的优秀骈文。今天读来，仍能给读者以美的艺术享受。
语极铺排，富丽华美中蕴含清刚之气。虽然不见讽刺的语言，但在维妙维肖的描摹中，隐含犀利的匕首，讥讽入木三分。
前两句记述将军领旨征兵，暗示了这是一次规模浩大的会战，统兵者权倾一时，名耸天下。第三、四句写朝廷用很重的礼仪拜将出征，而大军沿途经过的州郡也预先按制迎送。这四句描写声势浩大，为下文伤亡之重做了铺垫。接着写出征的结果：参战的几万将士无一生还。虽然言语浅白，却有一种震撼人心的力量。“纷纷”，将慷慨赴死的悲壮场面刻画得淋漓尽致，但这些戍卒的生命又不同草芥。作者隐愤难平，发出了“臣愿节宫厩，分以赐边城”的呼声，这是作者那颗忠直爱国殷殷之心的自然流，虽然这次惨败，但亡羊补牢为时不晚。最后两句含蓄地揭示了这次惨败的重要原因，即战略物资奇缺，以步兵之帅与强大的游牧骑兵部落在广漠里作战，必然失败。所谓兵者，国之大事，不得已而用之，战前不作充分的准务，就仓促应战，其失败也就可想而知了。这两句也含蓄地讽刺了唐王朝视战争如儿戏的草菅人命行为。
此外，这首诗的语言颇质朴通俗，感情也很真诚感人，充分显示了聂夷中驾驭语言、节制感情的功力。
范元实云：“义山诗，世人但称其巧丽，至与温庭筠齐名。盖俗学只见其皮肤，其高情远意，皆不识也。”他引了《筹笔驿》、《马嵬》等篇来说明。（见魏庆之《诗人玉屑》卷十五引《诗眼》）其实，不仅咏史诗以及叙志述怀之作是如此，在更多的即景寄兴的小诗里，同样可以见出李商隐的“高情远意”。叶燮是看到了这点的，所以他特别指出李商隐的七言绝句，“寄托深而措辞婉”（《原诗》外编下）。于此诗，也可见其一斑。
长安东南三十里处，原有一条灞水，汉文(han wen)帝葬在这里，所以称为灞陵。唐代，人们出长安东门相送亲友，常常在这里分手。因此，灞上、灞陵、灞水等，在唐诗里经常是和离别联系在一起的。这些词本(ci ben)身就带有离别的色彩。“送君灞陵亭，灞水流浩浩。”“灞陵”、“灞水”重复出现，烘托出浓郁的离别气氛。写灞水水势“流浩浩”是实写，但诗人那种惜别的感情，也正如浩浩的灞水。这是赋，而又略带比兴。
“春水春来洞庭阔，白苹愁杀白头翁。”春水滔滔归向浩渺无边的洞庭，隔断了诗人的归路，举目皆茫茫白苹，更使白首诗人愁肠百倍，不能自持。“春”是节令的周而复始，“白”是色彩的比照烘托，两词叠用，极写诗人万般情怀。春水也如大雁一样，能够如期回归，诗人却不得不淹滞湖湘，返京无计；白苹虽有荣枯，尚能年年开花，诗人却盛年不再，衰落无成，然诗人偏又心系长安，不忘社稷，怎不愁上加愁呢？是景语也是情语，情因景生，情变景换，在情感的千回百折、跌宕渲泄中，结束全诗，只留下茫然、哀痛、无言的回声。结联素来为人称道，刘禹锡《嘉语》言此联人不可及，尤以叠字见妙，位云亭《秋窗随笔》赞其“风神摇漾，一语百情”，从艺术技巧和审美效果两个方面进行了极高的评价。
此诗写作极有章法，动静结合。前两句形成大的环境氛围和背景；后两句点(ju dian)染出具体生动的景物，造成巨细相衬的艺术效果。同时，景物动静结合，构成山居特有的景物环境氛围。诗人又运用景中有人、景中含情、情景交融的手法来观察写出景物，寄托自己的情志于景物环境之中，体现了山居的清静超脱，远离尘嚣，表达了诗人安贫乐道的思想，也表达了诗人对大自然的热爱之情。
创作背景
诗人创作此诗正是在中秋的夜晚，联想到诗人前一年高中进士，而此刻正是诗人东游之中，也正是诗人意气风发之时，所以在如此佳节，又是诗人得意之时，以此背景，诗人创作了此诗。
出居庸关
虎骤龙腾宫殿响，骅骝争趁一星飞。
金绳界宝地，珍木荫瑶池。云间妙音奏，天际法蠡吹。
兴与谢公合，文因周子论。扫崖去落叶，席月开清樽。
暮日平沙迥，秋风大旆翻。渔阳在天末，恋别信陵门。"
"俗吏闲居少，同人会面难。偶随香署客，来访竹林欢。
鸱夷公子休悲悄，六鳌如镜天始老。尊前事去月团圆，
聊登石楼憩，下玩潭中鱼。田妇有嘉献，泼撒新岁馀。
怪得美人争斗乞，要他秾翠染罗衣。
母别子
满城怜傲吏，终日赋新诗。请报淮阴客，春帆浪作期。
歌逢彭泽令，归赏故园间。予亦将琴史，栖迟共取闲。"
"池莲憔悴无颜色，园竹低垂减翠阴。
寂寞僧侣少，苍茫林木成。墙宇或崩剥，不见旧题名。
远峰晴更近，残柳雨还新。要自趋丹陛，明年鸡树亲。"
"十里山村道，千峰栎树林。霜浓竹枝亚，岁晚荻花深。
双萍易飘转，独鹤思凌历。明晨去潇湘，共谒苍梧帝。"
青溪胜桐庐，水木有佳色。山貌日高古，石容天倾侧。彩鸟昔未名，白猿初相识。不见同怀人，对之空叹息。
醉翁亭记
谁肯相牵攀。君恩既断绝，相见何年月。悔倾连理杯，
未假抟扶势，焉知羽翼轻。吾君开太液，愿得应皇明。"
"吾观天地图，世界亦可小。落落大海中，飘浮数洲岛。
"但有离宫处，君王每不居。旗门芳草合，辇路小槐疏。
涉江弄秋水，爱此荷花鲜。攀荷弄其珠，荡漾不成圆。
陈琳漫自称雄伯，神气应须怯大巫。"
"南国承欢日，东方候晓时。那能妒褒姒，只爱笑唐儿。
"客舍见春草，忽闻思旧山。看君灞陵去，匹马成皋还。
庄居野行
自怀物外心，岂与俗士论。终期脱印绶，永与天壤存。"
独惊长簟冷，遽觉愁鬓换。谁能当此夕，不有盈襟叹。"
饮酒对春草，弹棋闻夜钟。今且还龟兹，臂上悬角弓。
慊慊情有待，赠芳为我容。可嗟青楼月，流影君帷中。
圣主躬耕在籍田，公卿环卫待丰年。
"暗窗凉叶动，秋天寝席单。忧人半夜起，明月在林端。
欲将感恋裁书旨，多少鱼笺写得成。"
大小篆书三十家。唐朝历历多名士，萧子云兼吴道子。
归舟江行望燕子矶作
一旦居远郡，山川间音形。大道庶无累，及兹念已盈。"
番禺筐篚旅虚空。江城雪落千家梦，汀渚冰生一夕风。
烟氛扫晴空，草树映朝光。车马隘百井，里闬盘二江。
"中峰炼金客，昨日游人间。叶县凫共去，葛陂龙暂还。
九秋高驾拂星辰。汉庭凤进鹓行喜，隋国珠还水府贫。
边无音信暗消魂，茜袖香裙积泪痕。
"相见未逾月，堪悲远别离。非君谁顾我，万里又南之。
"瑶姬天帝女，精彩化朝云。宛转入宵梦，无心向楚君。
题友人云母障子
蛟龙无足蛇尾断，忽欲飞动中有灵。豪士得之敌国宝，
月明湘水夜，霜重桂林寒。别后头堪白，时时镜里看。"
"授钺辞金殿，承恩恋玉墀。登坛汉主用，讲德蜀人思。
"尔有鸟迹书，相招琴溪饮。手迹尺素中，如天落云锦。
便获赏心趣，岂歌行路难。青门须醉别，少为解征鞍。"
"又听黄鸟绵蛮，目断家乡未还。
休公休公逸艺无人加，声誉喧喧遍海涯。五七字句一千首，
风流少年时，京洛事游遨。腰间延陵剑，玉带明珠袍。
蝶恋花·几许伤春春复暮
"县城南面汉江流，江涨开成南雍州。才子乘春来骋望，
匝地人家凭槛见，远山秋色卷帘看。（《永州法华寺高轩》，
三秋果熟松梢健，任抱高枝彻晓吟。"
帝里佳期频赋颂，长留故事在金銮。"
雨痕连地绿，日色出林斑。却笑兴公赋，临危滑石间。"
咽服十二环，奄有仙人房。暮骑紫麟去，海气侵肌凉。
数家留叶待蚕眠。藤垂宛地萦珠履，泉迸侵阶浸绿钱。
"空堂岁已晏，密室独安眠。压筱夜偏积，覆阁晓逾妍。
国风·郑风·风雨
宴息花林下，高谈竹屿间。寥寥隔尘事，疑是入鸡山。"
杉风吹袈裟，石壁悬孤灯。久欲谢微禄，誓将归大乘。
"一自离乡国，十年在咸秦。泣尽卞和血，不逢一故人。
"冷杉枯柏路盘空，毛发生寒略略风。
寄语东流任斑鬓，向隅终守铁梭飞。（上见《北梦琐言》）
秭归城邑昔曾过，旧识无人奈老何。
"一门同秘省，万里作长城。问绢莲花府，扬旗细柳营。
一饮一硕犹自醉，无人为尔卜深尘。"
相逢行二首
"万事信苍苍，机心久已忘。无端来出守，不是厌为郎。
玉案赤文字，世眼不可读。摄身凌青霄，松风拂我足。"
"令德当时重，高门举世推。从夫荣已绝，封邑宠难追。
腊响惊云梦，渔歌激楚辞。渚宫何处是，川暝欲安之。"
中有蛾眉成水仙。水府沉沉行路绝，蛟龙出没无时节。
圣主赏勋业，边城最辉光。与我情绸缪，相知久芬芳。
一印残香断烟火。皮穿木屐不曾拖，笋织蒲团镇长坐。
晴波但见鸳鸯浴。暮烟幂幂锁村坞，一叶扁舟横野渡。
观大散关图有感
金风吹我寒，秋月为谁白。不如归去来，江南有人忆。
天津桥上无人识，独倚栏干看落晖。"
"山前犹见月，陌上未逢人。（早行，以下见《雅言杂载》）
馀刃时皆仰，嘉谋众伫行。四方观启沃，毕竟念孤平。"
鼎中龙虎功成后，海上三山去不迷。"
莫学冯唐便休去，明君晚事未为惭。"
团团甜如蜜，皛皛凝若脂。千柯玉光碎，万叶珠颗垂。
若向西冈寻胜赏，旧题名处为踌躇。"