译文
孤独的情怀激动得难(nan)以排遣,
滚(gun)滚长江向东流,多少(shao)英雄像翻飞的浪花般消逝。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加(jia)上很多麦芽糖。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
天地在不停地运动变化,这种生生息(xi)息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮(zhuang)(zhuang)士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
知了在枯(ku)秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
注释
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
[7]退:排除,排斥。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
⑺缘堤:沿堤。
摧绝:崩落。