译文
听到远远的深巷中传来(lai)一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮(xu)絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责(ze)骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
听说这里有忠贞仗义之(zhi)女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊(a)!
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
世人都一样地自(zi)我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
注释
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
(4)宜——适当。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
⑥百度:各种法令、法度。
①绿阴:绿树浓荫。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。