译文
钴鉧潭,在西山(shan)的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰(peng)到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓(huan)缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
料峭的寒(han)风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不(bu)但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
平生的抱(bao)负全部落空,忧(you)愁歌吟,决不是想优游退隐。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
感觉到娥皇女英二(er)妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
40.朱城:宫城。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
嗔:生气。
(12)向使:假如,如果,假使。
真个:确实,真正。
⑷与:给。