译文
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
看三湘秋(qiu)(qiu)色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分(fen)布各地,(只(zhi)是)不养育外族(zu);我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去(qu),像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕(zhen)席也干了。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
194.伊:助词,无义。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
(3)数:音鼠,历数其罪。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。