译文
这马奔驰起来，从不以道路的空阔辽远为难，骑着它完全可以放心大胆地(di)驰骋沙场，甚至可托生死。
孟夏的时节草木茂盛，绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托，我也喜爱我的茅庐。
谁能学杨雄那个儒生，终身在书閤上，头发白了，还在书写《太玄经》。
既然已经惊天动地，又有谁能心怀畏惧？
鲁国以外的诸侯之(zhi)间讲和，《春秋》都不记载；这次楚宋两国讲和，为什么破例(li)记载呢？这是因为赞扬这次讲和，出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动？楚庄王围攻宋国，军队只剩下七天的口粮(liang)。吃完军粮还不能取胜，就只好回去了。于是派司马子反登上土堙，窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙，出来会见子反。子反说：“你们的情况如何？”华元说：“疲惫不堪啊！”子反说：“疲惫到什么程度？”华元说：“交换孩子杀了吃，拆下尸骨烧火做饭。”子反说：“呀，很厉害啦，疲惫！我听说，被围困的军队，总是让马儿衔着木棍，不让马儿吃饱，只牵出肥马给客人看，你怎么这样对我吐露真情？”华元说：“我听说：君子看见别人困难就怜悯他们，小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子，所以据实相告。”司马子反说：“嗯，努力防守(shou)吧！我们也只有七天的军粮，吃完军粮还不能取胜，就会撤军了。”说罢，向华元拱手告别。
云层黑沉沉的，像是要下雨，水波动荡生起了烟雾。
在数千里(li)以外，时常得到您老人家的来信，安慰我的长久想念，这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物，那么我更要用什么来报答呢？您在信中表达的情意(yi)十分恳切，说明您没有忘记我的老父亲，从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
暖风软软里
铺开衣襟跪着慢慢细讲，我已获得正道心里亮堂。
一抹斜阳透过树叶照在水面，江水翻卷着细细的浪花，深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目，令人神伤。我伫立已久，眼看着黄昏将尽，街市上亮起了灯火点点。
想效法贡禹让别人提拔自己，却又难忍受像原宪一样的清贫。
弹奏声飘到水面上，鱼儿听的入迷而忘记游了。
汉奸逆贼，也不让一个漏网(wang)。
他们升空的倩影消失在彩云之中，箫声飘洒整个西秦。
义公高僧安于禅房的寂静，将房子修在空寂的树林之中。
注释
② 松排山面：指山上有许多松树。
④中州：即中土、中原。这里指北宋的都城汴京，今河南开封。
⑴颁（fén）：头大的样子。
以：从。
⑴湘：湘水，发源于广西壮族自治区灵川县海洋山，东北流经湖南入洞庭湖。湘中：指湖南郴州。张十一功曹：指张署，河间人，是韩愈的好友。十一：是兄弟间的排行。功曹：是州府功曹参军的省称，掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⑴帘旌（jīng）：酒店或茶馆的招子。夕阳迟：夕阳缓慢地下沉。迟，缓慢。
（91）工部——明代中央政府掌管建设的机关，为六部之一。